投資者常見問題

根據開曼群島法例第22章《公司法》（1961年第3號法例，經綜合及修訂），再鼎醫藥（上海）有限公司（以下簡稱為「再鼎醫藥」）在開曼群島註冊成立為一間獲豁免的有限責任公司。

再鼎醫藥主要執行辦事處位於：

中國上海市浦東新區金科路4560號金創大廈1號樓4樓，郵編201210

再鼎醫藥在開曼群島的註冊辦事處地址為：

Harbour Place 2nd Floor, 103 South Church Street, P.O.Box 472, George Town, Grand Cayman KY1-1106, Cayman Islands

再鼎醫藥財政年度結束日期為12月31日。

再鼎醫藥合作的獨立註冊會計師事務所是Deloitte Touche Tohmatsu Certified Public Accountants LLP。

再鼎醫藥已指定Law Debenture Corporate Services Inc.（地址：801 Second Avenue, Suite 403, New York, New York 10017）作為其代理人，以應對根據美國證券法對我們提起的任何訴訟程序。

再鼎醫藥于2017年9月首次公開募股，發行美國存托股票，每股美國存托股票代表1股普通股。每股美國存托股票代表接受並行使1股花旗銀行（花旗銀行是美國存托股票的存托銀行）普通股實益所有權權益的權利。再鼎醫藥于2020年9月在香港聯交所二次上市，發行普通股。

根據存款協定，我們已指定花旗銀行為存托銀行。基於表格F-6上的登記聲明，存款協定副本已提交給美國證券交易委員會。您可從美國證券交易委員會(SEC)的公共資料室（位址：100 F Street, N.E., Washington, D.C. 20549）和網站(www.sec.gov)上獲取存款協定副本。檢索該副本時，請參閱登記編號333-220256。

花旗銀行存管處位於388 Greenwich Street, 23rd Floor, New York, New York 10013 USA。

花旗銀行香港分行（地址：香港九龍觀塘海濱道83號One Bay East東座花旗大樓9樓）已獲委任保管人，以保管美國存托股票。

美國存托股票是一種以美元計價的股票（通常稱為「ADS」），代表在存托銀行存款的證券的所有權權益。ADS可由通常稱為「美國存托憑證」或「ADR」的證書代表。ADR是一種代表證券所有權的可轉讓票據，是一種旨在使非美國證券在美國交易的機制。ADR在美國證券市場以美元進行計價和交易。如有股息，則以美元形式支付給投資者。

再鼎醫藥的ADS於2017年9月20日在納斯達克全球市場開始交易，股票代碼為「ZLAB」。再鼎醫藥的普通股于2020年9月28日在香港聯交所開始交易，股票代碼爲“9688”。

普通股和美國存托憑證（代表美國存托股票的所有權），可透過持牌證券經紀人購買。

通常情況下，持有人有權從再鼎醫藥獲得存放於託管人花旗銀行的美國存托股票股息。扣除適用費用、稅費和開支後，持有人將按照截至指定記錄日期持有的美國存托股票數量的相應比例獲得此類分配。再鼎醫藥目前不支付股息，當前亦沒有計劃開始支付股息。

通常情況下，作為持有人，您有權根據存款協定指示存托銀行對您美國存托股票所代表的普通股行使表決權。根據再鼎醫藥要求，存托銀行將向股東分發任何股東大會通知以及說明如何指示存托銀行行使美國存托股票所代表的普通股投票權資訊。

註冊持有人姓名會出現在託管人帳簿上。註冊持有人被視為記錄所有人。實益持有人持有的股份以自己以外的名義登記，例如經紀人、銀行或代名人帳戶名稱。

搬遷時，請與花旗銀行持有人服務部聯絡，以便更新您的帳戶記錄。您可撥打以下免費電話與花旗銀行持有人服務部聯絡：1-877-Citi-ADR (248-4237)，國際專線：1-781-575-4555（美國東部標準時間週一至週五上午8:30至下午6:00）。電子郵箱：Citibank@shareholders-online.com或造訪花旗銀行轉讓代理人網站：https://www.computershare.com/us

針對普通股權的持有人查詢，例如更改您的姓名、地址持有人證書，請聯絡：ZaiIR@zailaboratory.com

您可透過再鼎官方網站的投資者資源頁面的資訊請求表提交查詢，或傳送電郵至ZaiIR@zailaboratory.com